Burada Amerika Birleşik Devletleri'nde, bir ingilizce ölçüm sistemi olarak bilinen şeyi kullanıyoruz. Arabanızdaki kilometre sayacından mutfağınızdaki ölçüm fincanlarına kadar hemen her yerde bulacaksınız. Evet, bu çay kaşığı, yemek kaşığı ve bardaklar bu sistemin bir parçası.
Mutfak kültürümüzün bir parçası olarak bilinen İngilizce ölçüm sistemini bulurken, dünyanın geri kalanı için yaygın bir sistem değildir.
Aslında, bu ölçüm sistemini yalnızca üç ülke kullanmaya devam etmektedir: Amerika Birleşik Devletleri, Liberya ve Myanmar. Peki dünyanın geri kalanı ne kullanıyor?
Metrik Sistem
Dünyanın geri kalanı, on faktöre bağlı birimleri kullanan ondalık tabanlı bir sistem olan metrik sistem olarak bilinen şeyi kullanır. Birçok Amerikalı, lise kimya dersi dışındaki metrik sisteme aşina olmasa da, temel hesaplamalar için gerekli matematik açısından kullanılması çok daha basit bir sistemdir ve hacim için gereksiz birimleri önler. Bu ölçüm sistemi, dünya çapında pişirme terimlerinde kullanıldığında genellikle Amerikan kapları, ons, pint vb. Yerine litre ve gram kullanır.
Metrik sistem Amerika Birleşik Devletleri'nde daha fazla çekiş kazanırken (İngiliz ünitelerine ek olarak gıda ambalajımızın çoğunda bile olsa), geleneksel İngilizce ölçüm sistemimiz iş dışı veya bilim ile ilgili pek çok şey için gitmeye devam ediyor. ev yemekleri dahil olmak üzere aktiviteler.
Uluslararası tarifiniz 15 mililitre tuz çağırdığında ne yaparsınız? Temel eşdeğerler için bu kullanışlı İngilizce-Metrik sistem dönüşüm tablosuna dönebilirsiniz.
ABD’den Metrik Hacim Dönüşümlerine
ABD Geleneksel Miktarı (İngilizce) | Metrik Eşdeğer |
1 çay kaşığı | 5 ml |
1 çorba kaşığı | 15 ml |
2 yemek kaşığı | 30 ml |
1/4 bardak veya 2 sıvı ons | 60 ml |
1/3 fincan | 80 ml |
1/2 bardak veya 4 sıvı ons | 125 ml |
2/3 fincan | 160 ml |
3/4 bardak veya 6 sıvı ons | 180 ml |
1 bardak veya 8 sıvı ons veya 1/2 pint | 250 ml |
1 ½ bardak veya 12 sıvı ons | 375 ml |
2 bardak veya 1 pint veya 16 sıvı ons | 500 ml |
3 bardak veya 1 ½ pint | 700 mL |
4 bardak veya 2 pint veya 1 litre | 950 ml |
4 litre veya 1 galon | 3,8 L |
1 ons | 28 gram |
1/4 lb (4 ons) | 112 gram |
1/2 lb (8 ons) | 225 gram |
3/4 lb (12 ons) | 337 gram |
1 lb (16 ons) | 450 gram |
Not: Yüksek bir hassasiyet seviyesi gerekli olmadığında, temel eşdeğerler aşağıdaki gibi kullanılabilir: 1 bardak ≈ 250 mL 1 litre ≈ 500 mL 1 litre ≈ 1 L 1 galon ≈ 4 L | |
ABD’den Metrik Ağırlık Dönüşümlerine
ABD Geleneksel Miktarı (İngilizce) | Metrik Eşdeğer |
1 ons | 28 gram |
4 ons veya ½ lb | 113 gram |
1/3 lb | 150 gram |
8 ons veya ½ lb | 230 gram |
2/3 lb | 300 gram |
12 ons veya ¾ lb | 340 gram |
16 ons veya 1 lb | 450 gram |
32 ons veya 2 lbs | 900 gram |
Not: Bu ağırlık dönüşüm tablosunda belirtilen ons, sıvı ons değildir. | |